מדריך לתיקוני העברית בatrix

הערה חשובה: המדריך מיועד לגירסה 4.1.26 בלבד!

לצורך תיקוני העברית נדרש רום המכיל קבצי deodex (במקום odex ברומים המקוריים), ולאחר מכן ניתן להשתמש בסקריפט לתיקוני העברית המעולה שיצר רון רגב וחבורת העמלים על תיקוני העברית לאנדרואיד.

כרגע, אין עדיין recovery לatrix ולכן החלפת הקבצים נעשית בפקודות adb.

מיועד למכשירים שעברו תהליך root בלבד.

המדריך שלהלן מבוסס על מדריך מהxda, רק שהמרתי את הקובץ המכווץ מter לzip בכדי להקל על חילוץ הקבצים בלי להזדקק לתוכנת חילוץ מיוחדת לקבצי tar, וכללתי בתוכם כבר את שלושת הקבצים האחראיים על תיקון העברית, לאחר ששונו על ידי הסקריפט הנ"ל. (לא תזדקקו להשתמש בסקריפט בסיום התהליך, הקבצים כבר בפנים).

לפני הכל תזדקקו לדרייברים אותם תתקינו בעזרת התוכנה של מוטורולה MotoHelper שנמצאת אצלכם על כרטיס הזכרון הפנימי, בפעם הראשונה לאחר התקנת הMotoHelper על המחשב, חברו את המכשיר למחשב ובחרו בחיבור phone portal, התקינו את הדרייברים מהתוכנה.

סמנו במכשיר את הusb debugging בנתיב menu/settings/applications/development.

לאחר מכן חברו את המכשיר בחיבור none, ופיתחו את תיבת הcmd לצורך הקלדת פקודות adb. אם אינכם מכירים את פעולת פקודות adb בcmd הקליקו כאן.

הורידו את הקובץ system.zip מכאן, וחלצו את הקבצים, אתם אמורים לקבל תיקיה מחולצת ששמה system ובתוכה 3 תיקיות, app, framework וlib.

העתיקו את תיקיית הsystem על תכולתה לכרטיס הזכרון הפנימי של המכשיר, והקליקו בcmd את הפקודות הבאות:

adb shell
$ su

שימו לב, לאחר פקודה זו תצטרכו לאשר על צג המכשיר הרשאת root (חד פעמית) לשימוש בפקודות adb.

אם קבלתם את הסימון # המשיכו בפקודות הבאות:

mkdir /mnt/sdcard/original_system
mkdir /mnt/sdcard/original_system/app
mkdir /mnt/sdcard/original_system/framework
mkdir /mnt/sdcard/original_system/lib
cp /system/app/* /mnt/sdcard/original_system/app
cp /system/framework/* /mnt/sdcard/original_system/framework
cp /system/lib/* /mnt/sdcard/original_system/lib

קבוצת פקודות אלו הם לצורך גיבוי הקבצים המקוריים למקרה של תקלה שלא תבוא. המשיכו בפקודות הבאות:

stop
mount -o rw,remount /dev/block/mmcblk0p12 /system
cp /mnt/sdcard/system/framework/* /system/framework
cp /mnt/sdcard/system/app/* /system/app
cp /mnt/sdcard/system/lib/* /system/lib
rm /system/framework/*.odex
rm /system/app/*.odex

exit

adb reboot

יתכן שהמכשיר לא יכבה וידליק את עצמו, הוציאו סוללה, החזירו והדליקו את המכשיר ידנית. (עליה ראשונה עשויה לקחת כמה דקות).

התהליך נבדק פעמיים ונמצא עובד! (בדיקה חוזרת באדיבות Vmobile).

תודה מיוחדת לרן – ranblv בעל הבלוג "מכור לטכנולוגיה" שסייע לי בענין.

מודעות פרסומת

10 תגובות ל-“מדריך לתיקוני העברית בatrix

  1. עשית לי חשק להתקין את הרום 🙂
    נראה, אולי בסוף שבוע אני אקח צ'אנס.
    עכשיו שיש קובץ SBF ואפשר לחזור אחורה זה פחות מפחיד.

    • במדריך הזה לא מחליפים רום, נשארים עם הרום המקורי, מחליפים רק קבצי odex בdeodex.

  2. שמת לב שרשמת ש"לאחר מכן ניתן להשתמש בסקריפט לתיקוני העברית" ואז בפנים כתוב "כללתי בתוכם כבר את שלושת הקבצים האחראיים על תיקון העברית" ו"לא תזדקקו להשתמש בסקריפט"…

    מה נכון?

  3. שלום לכם.

    יש לי בעיה של כתיבה בעברית מימין לשמאל, הסמן תמיד מיושר לשמאל ולא לימין.
    האם התיקונים הללו פותרים בעיה זו?

  4. שוב שלום

    הלינק לקובץ system.zip שבור או לא פעיל, קרה משהו?

    האם יש לינק נוסף?

    תודה מראש

  5. בשורה האחרונה של גיבוי הקבצים (הקטע קוד הראשון). יש טעות של העתקת הקבצים
    רשום
    cp /system/framework/* /mnt/sdcard/original_system/lib
    במקום:

    cp /system/lib/* /mnt/sdcard/original_system/lib

    זה גורם לכך שאין גיבוי טוב של המערכת לפני השינויים

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s